John Owen arbeitet dort, wo seine Motive entstehen: draußen, in der Landschaft. Er malt nicht nach Fotografien, nicht im geschützten Atelier, sondern unmittelbar vor Ort. Wind, Licht, Wetter und Jahreszeit sind Teil des Entstehungsprozesses. Seit vielen Jahr zehnten lebt der gebürtige Engländer im Mühlviertel – eine Landschaft, die sein künstlerisches Sehen nachhaltig geprägt hat.
Owen interessiert sich weniger für die exakte Abbildung eines Ortes als für dessen Atmosphäre. Seine Aquarelle versuchen nicht, festzuhalten, sondern sichtbar zu machen: das Flirren des Lichts, die Bewegung des Wassers, das Wechselspiel von Nähe und Weite. Die Farbe darf verlaufen, das Papier bleibt spürbar, Formen lösen sich stellenweise auf. Gerade in dieser Offenheit entsteht eine besondere Dichte. Owens Bilder wirken nicht konstruiert, sondern erlebt – als Momentaufnahme einer Landschaft, die sich ständig verändert.
John Owen – Fischteich mit Hütte.
Dieses Aquarell ist dynamisch angelegt. Es ist voller Energie. Der Fischteich der Familie Lummerstorfer liegt eingebettet in dichtes Schilf und üppige Vegetation. Kräftige Gelb-, Grün- und Brauntöne durchziehen den Vordergrund, während das Wasser dunkler und schwerer wirkt und dem Bild Tiefe verleiht. Alles scheint in Bewegung zu sein.
Am hinteren Rand des Teiches steht eine kleine Hütte. Sie ist schlicht und zurückhaltend und bildet einen ruhigen Gegenpol zur lebhaften Umgebung. Während rund herum Gräser wuchern, Farben spritzen und Linien sich überlagern, bleibt die Hütte stabil im Bild verankert.
Das Wasser spiegelt die Hütte – ruhig und standhaft. Gleichzeitig wirkt die Wasseroberfläche lebendig, fast flirrend, und bricht Bäume, Himmel und Licht in Re flexe und Farbfelder auf. Owen zeigt hier keinen idyllischen Postkartenort, sondern Natur, wie sie wirklich ist: wild, dicht, unaufgeräumt. Es ist ein Spiel mit den Sinnen – man meint, das Rascheln des Schilfs zu hören und den Geruch feuchten Holzes wahrzunehmen.
Schmankerlwirt
Inge & Arni Lummerstorfer
Brückenstraße 15
A-4191 Vorderweißenbach
Kontakt:
Öffnungszeiten:
Do: 16:00 – 24:00 Uhr
Fr: 16:00 – 24:00 Uhr
Sa: 08:00 – 24:00 Uhr
So: 08:00 – 24:00 Uhr
Warme Küche:
Do: 16:00 – 20:00 Uhr
Fr: 16:00 – 21:00 Uhr
Sa: 11:00 – 21:00 Uhr
So: 11:00 – 19:00 Uhr
Geänderte Öffnungszeiten:
Montag, 26.10.2026: 08:00 - 16:00 Uhr
Warme Küche 11:00 - 14:00 Uhr